Finnisch-Englisch Übersetzung für kuuluisa

  • famous
    us
    The famous step-by-step policy. Se on kuuluisa vaiheittain etenevä toimintatapamme. This is the famous 'must fit/must match' concept. Tämä on kuuluisa ”must fit, must match” -periaate. On 6 July 2002 a very famous world sporting event will start. Heinäkuun 6. päivänä 2002 käynnistyy erittäin kuuluisa urheilutapahtuma.
  • renownedAgain, it will depend on Members' discipline, something that this House is renowned for. Se taas riippuu jäsenten kurinalaisuudesta, josta tämä parlamentti on kuuluisa. This Parliament is renowned for defending human rights, a central issue in our relations with other countries. Parlamentti on kuuluisa ihmisoikeuksien puolustamisesta, joka on keskeinen aihe suhteissamme muihin maihin. Many renowned rapporteurs have already gone before him, including Edgard Faure, Schelto Patijn, Karel De Gucht and also Mr Anastassopoulos. Ennen häntä tätä asiaa on käsitellyt jo moni kuuluisa esittelijä, kuten Edgard Faure, Schelto Patijn, Karel De Gucht ja myös kollega Anastassopoulos.
  • celebrated
    us
    Was it not the celebrated Austrian Simon Wiesenthal who said: ‘Freedom is not a gift of heaven, you have to fight for it every day’? Eikö kuuluisa itävaltalainen Simon Wiesenthal nimenomaan todennut, että vapaus ei ole taivaanlahja, vaan sen puolesta on taisteltava joka päivä? She became a celebrated actress, but never won any major awards.
  • proverbialThe sum is of course absolutely ridiculous, less than the proverbial drop in a bucket! Summa on tietenkin täysin naurettava ja vielä vähemmän kuin kuuluisa pisara meressä! the proverbial smoking gunproverbial spilled milk
  • well-knownThis is a well-known saying but many appear to have forgotten it. Lause on kuuluisa, mutta monet tuntuvat unohtaneen sen. The well-known environmental principle is: the polluter pays, not: polluters pay. Kuuluisa ympäristöperiaate kuuluu "saastuttaja maksaa". Ei "saastuttajat maksavat". Again we have the well-known policy of one sauce for the goose and another for the gander. Tässä on jälleen kyseessä kuuluisa tilanne, jossa niin sanotusti pata kattilaa soimaa.

Definition für kuuluisa

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc